Widok z zapory na Jeziorze Bystrzyckim. W dole dolina Bystrzycy i wieś Lubachów. Dolina ta leży na granicy Pogórza Wałbrzyskiego i Gór Sowich. Od wschodu osłaniają ją zbocza Ostrogóry i Przyłęku (Sattelberg) masywie Lipca, a od zachodu wyrasta Zawadka i Popek.